Gebruiksinstructies ... 2Veiligheidsinformatie
10Nederlands10Conguratiescherm1.Keystone / ▲7.Bron2. Aan/uit-knop8. Vol - / ◄3. Vermogen-LED9. Enter4.Lamp-LED10. Vol + / ►5.Temp-LED11.Her-sync6.Me
11Nederlands11AchteraanzichtInleiding 1.USB-aansluiting9. 12 V gelijkstroomaansluiting2. VGA-uitgang10.Kensington slot(ext
12Nederlands12AfstandsbedieningInleidingopmerkingDoor de ver-schillen in applicaties voor ieder land, kunnen sommige regio’s ver-schillende accessoi
13Nederlands13De projector aansluitenOp Computer / Notebook aansluitenv Door de verschillen in applicaties voor ieder land, kun-nen sommige regio’s
14Nederlands14Op Videobronnen aansluiten1. Stroomkabel2.Audio-in-kabel (optioneel)3.DVI-D-kabel (optioneel)4.HDMI-kabel (optioneel)5. S-videokabel (op
15Nederlands15De projector aan- en uitzettenDe projector aanzetten1. Verwijder de lensdop.2. Sluit de stroomkabel aan op de projector.3. Zet de aanges
16Nederlands16De Projector uitzetten1. Druk op VOEDING om de projectorlamp uit te zetten, waarop er een bericht op het projectorscherm wordt weergegev
17Nederlands17Het beeld van de projector aanpas-senDe hoogte van de projector aanpassenDe projector beschikt over een verstelmechanisme om de hoogte
18Nederlands18De Zoom / Focus aanpassenU kunt aan de zoomring draaien om in of uit te zoomen. Om het beeld scherp te stellen, kunt u aan de focu
19Nederlands19HeightDiagonalWidthHd3.6' (1.09m)9.7' (2.93m)18.1' (5.49m)24.2' (7.32m)30.2' (9.14m)36.3' (11m)Hd30"(
2Nederlands2VeiligheidsinformatieDe oplichtende its met het pijlpuntsymbool binnen een gelijke driehoek, is bedoeld om de gebruiker attent te maken o
20Nederlands20ConguratieschermSourceEnterMenuRe−syncGebruikersbesturingenDe afstandbediening gebruikenStroom-LEDGroen IngeschakeldUitgeschakeld Uitge
21Nederlands21GebruikersbesturingenAfstandsbedieningHDMIDe afstandbediening gebruikenStroom aan/uitRaadpleeg de sectie "De projector aanschakelen
22Nederlands22GebruikersbesturingenHDMIDe afstandbediening gebruikenRe-SyncAutomatisch synchroniseren van de projector met de ingangsbron.Rechts rich
23Nederlands23Op het scherm weergegeven menu-tekstenDe projector beschikt over op het scherm weergegeven menu’s in verschillende talen waarmee u he
24Nederlands24MenustructuurGebruikersbesturingen BEELDBEELD | GEAVANC.BeeldschermmodusScherpteHelderheidGEAVANC.TintVerzadigingContrastKleurinstelli
25Nederlands25BEELDBeeldschermmodusDe vele fabrieksinstellingen kunnen de diverse beelden optimaal weergeven.4 Presentatie: vreemde kleur en helderhei
26Nederlands26BEELDVerzadigingPast een videobeeld van zwart-wit naar een volledig verzadigd kleuren-schema aan.4 Druk op ◄ om de hoeveelheid verzadigi
27Nederlands27BEELD| KleurinstellingenVersterkenStel RGB-versterking in om de scherpte van de volgende kleuren af te stellen:4Rood—De versterkingw
28Nederlands28BEELD | GEAVANC.BrilliantColor™Dit aanpasbare onderdeel benut een nieuw kleurverwerkend algorithme en systeemniveauverbeteringen voor ho
29Nederlands29BEELD | GEAVANC. | InvoerbronnenInvoerbronnenGebruik deze optie om de ingangsbronnen in/uit te schakelen. Druk op ▲ of ▼ om een bron te
3Nederlands3Probeer dit product nooit zelf te onderhouden. Door behuizin-gen te openen of verwijderen, stelt u zich bloot aan gevaarlijke spanningen e
30Nederlands30WEERGAVEZoekenGebruik deze functie om de gewenste hoogtebreedteverhouding te kiezen.4 4:3: Deze indeling is voor 4x3-invoerbronnen en i
31Nederlands31WEERGAVEOverscanDe overscanfunctie verwijdert de ruis uit een videobeeld. Overscan het beeld om video-encoderende ruis aan de rand van
32Nederlands32INSTELLINGTaalOpen het menu Taal. Selecteer de meertalige menuteksten. Zie pagina 34 voor meer informatie.ProjectieDe projectiemethode
33Nederlands33INSTELLING SignaalOpen het menu Signaal. Stel de projectorsignaaleigenschappen in. Zie pagina 35 voor meer informatie.BeveiligingOpen h
34Nederlands34INSTELLING | TaalTaalSelecteer de meertalige menuteksten. Druk op INVOEREN ( ) in het submenu en gebruik de Links (◄) of Rechts (►
35Nederlands35INSTELLING | SignaalAUTOSchakel Automatisch in of uit om de juiste instellingen automatisch te selecteren.4 Ingeschakeld - de projector
36Nederlands36INSTELLING | BeveiligingBeveiligingstimerOpen het submenu Beveiligingstimer.Voer de het aantal maanden, dagen en uren dat de projector c
37Nederlands37INSTELLING | BeveiligingPaswoord wijzigenGebruik dit submenu om het Beveiligingspassword voor the projector te wijzigen. 1. Selecteer w
38Nederlands38INSTELLING | BeveiligingBeveiligingHet Beveiligingswachtwoord activeren of deactiveren.4 Geactiveerd—het huidige wachtwoord wordt vereis
39Nederlands39INSTELLING | Audio-instellingenVolumeDruk op ◄ om het stemvolume te verlagen. Druk op ► om het stemvolume te verhogen.DempenAudio aan-
4Nederlands4VoorzorgsmaatregelenGelieve alle waarschuwingen, voorschriften en onderhoud te volgen zoals aanbevolen in deze handleiding.▀ Waarschuwin
40Nederlands40INSTELLING | NetwerkNetwerkstatusDruk op Invoeren om Netwerkinstellingen toe te passen. Als de verbinding succesvol is, toont het OSD-sc
41Nederlands41INSTELLING | RS232RS232Druk op Enter om naar het submenu RS232 te gaan en gebruik de toetsen links (◄) of rechts (►) om uw voorkeurs RS2
42Nederlands42Instelling | GeavanceerdLogoSelecteer tijdens het opstarten de schermweergave. 4 Optoma—het meegeleverde standaardopstartscherm.4 Gebru
43Nederlands43OptiesBronvergrendelingVergrendel de huidige bron als de enige beschikbare bron, zelfs als de kabel is ontkoppeld. 4 Aan—alleen de huid
44Nederlands44OptiesAchtergrondkleurSelecteer de gewenste achtergrondkleur voor het geprojecteerde beeld als geen bron is gedetecteerd.GEAVANC.
45Nederlands45Opties | GEAVANC.Direct inschakelenDirect aanzetten activeren of deactiveren.4 Aan—de projector wordt automatisch aangezet als de wissel
46Nederlands46Opties | LampinstellingenLampurenGeeft het aantal uren weer dat de lamp actief is geweest. Dit element is alleen bestemd om weer te geve
47Nederlands47Opties | LampinstellingenReset LampNadat de lamp is vervangen, reset u de lampteller om nauwkeurig de nieu-we levensduur van de lamp wee
48Nederlands48LAN_RJ45Voor eenvoudige en gemakkelijke besturing biedt de Optoma-projector verschillende functies voor netwerken en extern beheer.De LA
49Nederlands495. Klik op Eigenschappen.6. Vul het IP-adres en Subnetmasker in en druk op OK. 7. Druk op de projector op de knop Menu.8. Selecteer OSD
5Nederlands5WAT U WEL MOET DOEN:v Voor het reinigen het product uitzetten.v Een zacht doekje bevochtigd met een mild reinigingsmiddel gebruiken om de
50Nederlands5012. In de balk Adres plaatst u het IP-adres: 10.10.10.10. 13. Druk op Toepassen.De projector is voor extern beheer ingesteld. De functie
51Nederlands51Scherm ProbleemoplossenAls u een probleem met uw projector ondervindt, raadpleegt u de vol-gende informatie. Als het probleem aanhoudt,
52Nederlands524 Als u een Notebook gebruikt:1. Volg de bovenstaande stappen om de resolutie van de computer aan te passen.2. Druk op de schakel-uitvoe
53Nederlands53AanhangselsHet beeld wordt uitgerekt als er een 16:9 DVD wordt vertoondAls u een anamorsche DVD of 16:9-DVD afspeelt, zal de projector
54Nederlands54Projectorstatus-indicatieBerichtStroom-LED (Groen)Temp.-LED (Rood)Lamp-LED (Rood)Stand-by-status (stroomkabel)Langzaam knipperen2 sec ui
55Nederlands55Berichtherinneringen4 De lamp vervangen:4 Buiten bereik: (zie het navolgende voor meer informatie)AfstandsbedieningAls de afstandbedieni
56Nederlands56De lamp vervangenDe projectielamp moet worden vervangen als het uitgebrand raakt. Het moet alleen worden vervangen met een
57Nederlands57451. Schakel de stroom naar de projector uit door op de aan/uit-knop te drukken.2. Laat de projector gedurende minstens 30 minuten afkoe
58Nederlands58De projector reinigenDe projector dient te worden gereinigd om stof en vuil te verwijderen voor een probleemloze werking. Waarschuwing:4
59Nederlands59CompatibiliteitsmodiComputercompatibiliteit:SignaalBeeld- scherpteVerversingssnelheid (Hz)NTSC - 60PAL/SECAM - 50VESA 640 x 350 70.1/ 85
6Nederlands6GebruiksinstructiesWaarschuwingen m.b.t. veiligheid van de ogen▀ Vermijd ten alle tijde om direct in de lichtstraal van de projector te
60Nederlands60SignaalBeeld- scherpteVerversingssnelheid (Hz)720 x 480 60720 x 480i 60720 x 480p 60Apple Mac-compatibiliteitBeeld- scherpteMacbookMacbo
61Nederlands61RS232-opdrachtenRS232-aansluiting (projectorzijde)6 7 8 91 2 3 4 5Pin nr. Specicatie1 N.v.t.2 RXD3 TXD4 DTR5 GND6 DSR7 RTS8 CTS9 N.v.t.
62Nederlands62Functielijst RS232-protocolRS232-opdrachten Wegens de verschillende toepassing voor elk mo-del.Functie is af-hankelijk van het gekochte
63Nederlands63Functielijst RS232-protocolRS232-opdrachten Keypad Command Function ASCII Pass Fail Power On/Off n=1/n=2 & 0 ~XX00 n P F
64Nederlands64 Function ASCII Pass Fail Red Gain n=-50 ~ 50 ~XX24 n P F Green Gain n=-50 ~ 50 ~XX25 n P F Blue Gain n=-50 ~ 50 ~XX26 n
65Nederlands65OSD/Setup Function ASCII Pass Fail English ʳ n=1 ~XX70 n P F German ʳ n=2 ʳ French ʳ n=3 ʳ Italian ʳ
66Nederlands66Function ASCII Pass FailProjector ID F P n 97XX~ 99-00=n F P n 08XX~ 0& 2=n/1=n ffO/nO etuMVolume F P n 18XX~ 01-0=n Mini
67Nederlands67 Information Format: INFOa Standby Mode a=0 ʳ Warming up a=1 ʳ Cooling Down a=2 ʳ Out of Range a=3 ʳ Lamp Fail a
68Nederlands68Function RS232 command Response ʳ ʳ ʳ Bright a=2 ʳ ʳ ʳ Movie a=3 ʳ ʳ ʳ sRGB a=4 ʳ ʳ ʳ Blackboard a=5 ʳ
69Nederlands69PlafondinstallatieTen einde beschadiging aan uw projector te voorkomen, gebruikt u de aanbevolen bevestigingspakket voor installatie.Ten
7Nederlands7InleidingProductkenmerkenDit product is een 0,7” XGA en 0,65” WXGA reeks DLP® projector met een enkele chip. De uitmuntende kenmerken zijn
70Nederlands70Wereldwijde kantoren OptomaNeem contact op met uw lokaal kantoor voor reparaties of ondersteuning.USA715 Sycamore Drive Tel : 408-
71Nederlands71Latijns-Amerika715 Sycamore Drive Tel : 408-383-3700Milpitas, CA 95035, USA Fax: 408-383-3702www.optoma.com.br www.optoma.com.mxTaiwan23
72Nederlands72Voorschriften & veiligheidsrichtlijnenIn deze bijlage vindt u algemene mededelingen met betrekking tot uw projector.FCC-verklaringDi
73Nederlands73BedieningsomstandighedenDit apparaat voldoet aan Onderdeel 15 van de FCC voorschriften. Het gebruik ervan is onderworpen aan de volgende
8Nederlands8PakketoverzichtDeze projector wordt geleverd met alle onderstaande elementen. Vergewist u zich ervan dat uw eenheid compleet is. Neem onmi
9Nederlands9ProductenoverzichtHoofdeenheid1.Hoogteknop9.IR-ontvanger op voorkant2.Hoogtevoet10. Lens 3.Lensdop11.Ingangen / uitgangen4.LED-indicators1
Kommentare zu diesen Handbüchern